Plot: A man attempts a daring escape from court; a judge has to deal with a defendant's outburst; an inmate tries to have his attorney removed from his case; and more.