Plot: A convicted hitman loses control in court; a tardy defendant drops an F-bomb during a Zoom hearing; a judge fights for his parking space; and more.