Plot: A handcuffed defendant attacks her lawyer; a sex offender's mom takes offense at his bail hearing; a judge dresses down a panty thief; and more.