Plot: The family of a DUI victim screams at the defendant; a Sovereign Citizen argues with the judge over bond; a sexual assault victim is interviewed by her attacker in court; and more.