Plot: The husband and father of a murdered family attacks their killer in court; a judge has no patience for a foul-mouthed defendant; a convicted drunk driver begs the judge for mercy; and more.