Plot: Duuk catches someone's eye while Mila makes a romantic connection of her own. The crew's plan to promote the club leads to a powerful enemy