Plot: Deputies gradually get to the bottom of a possible stolen vehicle. A woman asks the police to help her make a clean break from bad habits