Plot: A personalized keychain casts doubt on a man's flimsy story. A cyclist throws something behind his back as soon as deputies roll up