Plot: Police are surprised when one burglary suspect returns to support his partner in crime; deputies jump back in their cruiser when a strange car takes off without warning; a man puts his organizational skills to bad use.