Plot: One offender tries to make the rules after deputies place her in cuffs. An unlicensed driver speeds away from a checkpoint with devastating results