Plot: A stealthy robbery suspect leads officers on a chase through backyards; a man denies ditching a bag of meth; a domestic-violence suspect tries to claim self-defense.