Plot: A “shots fired” call leads two New Orleans policemen on a heated race;. officers take a couple into custody after finding drugs; an officer questions a male suspect involved in a domestic dispute