Plot: Portland, OR - Officer Craig Mendenhall assists officers involved in a foot chase including an officer on a horse. Palm Springs, CA - Officer Sam Steepleton assists another officer in a traffic stop involving a man wanted for burglarizing vending machines