Plot: A driver plows his truck through a wall in Las Vegas; an officer finds drugs in a suspect's car during a routine traffic stop.