Plot: Chilling prison calls from Brendan Dassey shed light on his troubling relationship with Steven Avery, providing a deeper understanding of his involvement in the murder. Plus, Dassey is compelled by his own family to make critical decisions that prioritize Avery’s interests over his own