Plot: Drew puts his money where his mouth is and records a rap in the studio. But it's not his rap that makes this a Hip Hop Iconic episode