Plot: Not getting any play from the ladies, the guys step outside the mansion for some groupie love. But when they return, the drama really starts