Plot: The coach arrives in Jönköping, Sweden, where Brendan's plans for a synchronised swimming lesson were dashed as the pool was closed, so the icy local lake beckons instead. Timo & Val were the only people who refused to join in