Plot: In Vilnius, Lithuania, the group pay a harrowing visit to the KGB museum. And, despite Brendan's attempt to cheer everyone up in the afternoon, the day ends in turmoil, with a shock red card at an emotional vote