Plot: The Olgun family's rented two-bed flat in south west London is bursting at the seams. Their hallway is a pinch point with outdated storage and clutter in full view, so the team create a bespoke worktop and revamp the tired units to make the space fit for purpose