Plot: Dunbar has a new training device: a voice-operated storm simulator tunnel, which simulates wind, rain and fog. It's programmed to respond only to Dunbar's voice