Plot: Trauma strikes both inside and outside the hospital walls. As lives hang in the balance, the staff must rely on each other more than ever, all while facing the emotional toll of the job