Plot: It's a huge day for David as he heads to Cardiff to meet Luke's mum. Pete struggles with seasickness