Plot: When hip hop icon Jam Master Jay is killed inside his recording studio, the case goes cold for nearly two decades; an explosive federal indictment eighteen years later suggests Jay's killers were much closer.