Plot: Tam falls hard for Jamena on a dating app, but soon suspects that her online girlfriend isn't who she says she is, so she calls on Nev and Kamie to solve the mystery.