Plot: This time on Car Boys, Nick and Griffin do everything in their power to contain Busto's strength — but they might just end up making him even more powerful.