Plot: It's been a while since Onoe and Kaburagi have interacted beyond a surface level, but the two of them have managed to resolve their issues. But will they ever work together again?