Plot: Scott and Sheldon come face-to-face with a train bell that might have come from the famed train crash that killed Jumbo the Elephant in the late 1800s. If the provenance holds true, it could be their biggest payday ever