Plot: A Texas man and woman are held hostage at gunpoint by their own son, who negotiates with police and 911 dispatchers during a tense standoff.