Plot: Buddy’s Mama, diagnosed with a serious illness, returns to Hoboken for an Easter visit, and Buddy makes her a special one-of-a-kind cake.