Plot: Caillou learns about a number of different ways of communicating. As for the puppets, Gilbert is working on another of his odes, whereas Teddy seems to be upset about something and doesn't want to talk about it