Plot: Take a journey across North America with a punk rock birdwatcher who explores how the climate crisis is affecting birds, from the viewpoint of birders.