Plot: Buffy feels like a fish out of water in her first year at college, but the mysterious disappearance of a fellow student puts her back in her element.