Bones - Season 3 - The Verdict in the Story (Episode 13)
Plot: Brennan's father Max Keenan is on trial for the alleged murder of FBI Deputy Director Kirby. Everyone on the team, except for Brennan, is called as a witness for the prosecution during the trial