Plot: One of Hugo’s operations is a success, Nicolette and Max have an uncomfortable conversation, and Nicolette thinks Joe is trying to sabotage her. Delia gives Bets new hope