Plot: Bets puts her next plan in place, and Joe takes a stand against Max and his mother. Riekie makes a drastic decision, and Henry is torn over how much information he should give her