Plot: Renate arrives unexpectedly at the Ferreira’s, and Tertius is not planning on keeping Annelize’s secret. While René begins to accept matters of the heart, Chanel is starting to doubt hers