Plot: Ingrid is trapped between a rock and a hard place, while Jax comes to Elana’s rescue. While old feelings are stirring up again, there are others that need to face a swamp of lies – or build a bridge over it