Plot: The police are not making any headway with Louis’ blackmailer, and Stefan’s impatient attitude towards a patient leads Chanel to René. Hugo sings Lexi’s praises, while, to Louis’ shock, a threat becomes a reality