Plot: Brian confronts Elana about her interference – and commands her to stay away from his clinical trials. Matters of the heart livens up Binneland Stereo, and Quinton talks to Tertius about Karli