Plot: Quinton hides his true feelings, and Elana wants to discuss her operation with Brian. Chanel’s memory doesn’t evade her, while Naomi and Conrad are nervously looking for clues