Plot: A quick call is the cause of new worries, and Naomi’s idea could have serious repercussions. A lift is a very uncomfortable place for two people, and it becomes very clear that Steve’s problems have only just begun