Plot: Steve makes a promise to a patient and Herman wants to know the finer detail about visits to Roelf’s flat. Daleen refuses to carry out an assignment, and CCTV tapes makes a case even more difficult