Plot: Nicole returns from the Jury House in a game-changing twist, and for the first time this season Houseguests compete to become the sole Head of Household.