Plot: Marty’s fascination is piqued when a fellow energy entrepreneur shares evidence that suggests his Utah ranch has been the Aztec hiding place of Montezuma’s treasure for centuries.