Plot: As one of the world's most in-demand sporting coaches, 43-year-old Nikola Boric once travelled the world, welcomed everywhere he went. Now, he lives in a wooden cabin without electricity, water or heating, with just some pigs and goats for company