Plot: Capt. Glenn is proud of the crew for knocking out a pride charter, but has to deliver bad news; after Gary learns about Mads' three-way kiss, he starts flirting more with Daisy, leading Colin to voice his concerns; Colin throws a gossip grenade