Plot: Nadine tries to mend her relationship with her daughter. The police arrest Carla after breaking into a private property, and her father intervenes to get her out