Plot: Comedic actor Tony Hale seeks Amanda Freitag's help to fulfill his childhood dream of conquering Bobby Flay. They've brought in chefs Cristian Rebolledo and Matt Migliore to create a globally inspired dish fit for victory