Plot: After restoring a fourth bedroom in the 3100-square-foot Shirtwaist home, Tamara creates a reading nook and closet to complete the room. Then the Kansas City weather creates a problem in the front yard, while two brand new vanities might not fit in the master bath